VIVRE PARIS

voir l'édito du numéro 47

PRENDRE LE LARGE

Après cette drôle d’année, j’entends beaucoup d’amis dire autour de moi : « Vivement les vacances pour que je puisse m’échapper de Paris », et je leur réponds : « Mais pourquoi attendre les congés ? » Paris est une ville aux multiples
facettes : on peut y trouver un air de campagne ou de bord
de mer tout simplement en sachant où regarder et où aller !
La rédaction vous a ainsi concocté un numéro spécial sur le
« XXIe arrondissement », à savoir la Seine. Sur les bords du fleuve, pas besoin de faire des milliers de kilomètres pour se croire ailleurs. Ski nautique, pêche, guinguettes…, il y a de quoi trouver mille échappatoires à la ville telle que nous la connaissons.

Il suffit juste de connaître les bonnes adresses ! Ça tombe bien : vous avez entre les mains le magazine qui vous livre tous
les secrets de « Paris on the beach ». Bonne lecture…
et bonne vacances !

Estelle Surbranche